http://weheartit.com/_kittyperry

sábado, 21 de junio de 2014

japanese greetings!

        greeting                                         pronunciación                                                    significado


  • おはよう                       ohayoo                         buenos días
  • おはようございます             ohayoo gozaimazu               buenos días(formal)
  • こんいちは                     konnichiwa                     buenas tardes/hola
  • こんばんは                     konbanwa                       buenas noches (saludo)
  • さようなら                     sayoonara                      adiós
  • おやすみ (なさい)                               oyasumi                                        buenas noches*                 
  • ありがちう                     arigatoo                       gracias
  • ありがとうございます           arigato gozaimazu              gracias (formal)
  • すみません                     sumimasen                       disculpe       
  • いってきます                   ittekimasu                     voy y vengo*
  • ただいま                       tadaima                        regrese a casa*
  • はじめまして                   hajimemashite                  ¿como estas?*

*oyasumi nasai, a diferencia de konbanwa es utilizado únicamente cuando YA TE VAS A DORMIR, cuando te despides de alguien a diferencia de konbanwa que es utilizado para saludar a alguien pero ya es de noche.

*En Japón es costumbre despedirse cuando salen de casa, por lo tanto ittekimasu no tiene una traducción literal, es como un “voy y vengo”, por ejemplo cuando vas a la escuela, al cine con los amigos etc. Esto se usa únicamente en casa.


*…por lo tanto tadaima es “ya volvi” “i’m home”
*hajimemashite es usado cuando recien conoces a alguien :) 



Dato extra:
*itadakimasu (いただきます), el significado más próximo es algo como "gracias por la comida", se utiliza antes de comer :)




=^.^=




No hay comentarios.:

Publicar un comentario